∎ Защитил кандидатскую диссертацию (PhD) по кристаллографии в Университетском колледже Лондона, вскоре получил степень доктора наук (Habilitation) в Цюрихском политехническом институте, которая в 2016 году была приравнена к российской степени доктора физико-математических наук.
∎ Профессор Сколковского института науки и технологий. В 2008—2017 годы являлся профессором и заведующим лабораторией компьютерного дизайна материалов в Университете штата Нью-Йорк в Стоуни-Брук. В 2013 году, получив мегагрант Правительства Российской Федерации, создал и возглавил Лабораторию компьютерного дизайна материалов в Московском физико-техническом институте. С 2005 года более десяти раз был приглашенным профессором в университетах и институтах Италии (Милан), Франции (Париж, Лилль и Пуатье), Китая (Гуйлинь, Пекин, Гонконг).
∎ В 2011 году создал и до 2017 года возглавлял Комиссию по кристаллографии материалов при Международном союзе кристаллографов. Входит в состав научных советов РАН по проблемам геохимии и по химической физике, а также в редколлегии журналов «Scientific Reports», «Геохимия», «Journal of Superhard Materials», «Crystals». В 2013—2014 годах являлся президентом Американской ветви Международной ассоциации русскоговорящих ученых. В 2017—2020 годах состоял в Совете по науке и образованию при Президенте РФ.
∎ Был назван одним из самых цитируемых ученых России 2016 г. (2016 Thompson Reuters Russian Highly Cited Researcher Award) в номинации «Химия» и 2017 г. (2017 Thompson Reuters Russian Highly Cited Researcher Award) в номинации «Физика» по версии Clarivate Analytics (2016), (2017). В 2014 году журналы «Русский репортер» и «Эксперт» включили Оганова в список 100 наиболее влиятельных россиян, а журнал «Forbes» включил его в число «50 россиян, завоевавших мир». Эксперт просветительской программы «Всенаука».